Wir achten hier auf den Datenschutz. Insbesondere auf die Privatsphäre unserer Mitglieder.
Wer sich nur anmeldet, um am "Küchentisch" mitzulesen oder nur Mitgliederlisten einsehen will, wer nur Spam posten möchte und nicht auf meine PNs reagiert, den lösche ich wieder.
Ich weiß ja nicht, ob alle wussten, doch wir in Sachsen, ja wir mussten, die deutsche Sprache erst erlernen und noch bis heut steht in den Sternen, ob dieses jemals wird gelingen. Wir Sachsen reden nicht, wir singen.
Wir nuscheln, leiern und verschlucken, als würde und das gar nicht jucken. Und beim Versuch hochdeutsch zu sprechen, da musste mancher sich erbrechen. Ich selbst hab Jahre dafür gebraucht, wie oft hat mir der Nischel geraucht.
Mein sächsisch wurde mir verboten und so bekam ich manchmal Knoten, in meiner Zunge und im Hirn und viele Falten auf der Stirn - legten sich in kleine Runzeln. Ei verbibbsch, das lässt mich schmunzeln.
Mich hätts Sächsisch auch nicht gestört, Leo! Es ist doch schön, wenn die Menschen ihre sprachlichen Eigenarten haben, Hauptsache, sie bleiben Menschen dabei. Von deinem Gedicht eine sächsische Version wär auch nicht schlecht.
Das Gedicht werde ich demnächst auf sächsisch vortragen. Geschrieben haben wir so nicht, daher ist das, wenn ich es irgendwo lese, sehr befremdlich für mich. Früher habe ich leider sehr viel Mobbing erfahren, man war immer der blöde Ossi und damit waren nur wir Sachsen gemeint.
Ich freue mich über eure Kommentare.
Leogrüße zu euch
Ich kann den Dialekt sehr gut sprechen, bin aber muttersprachlich mit der Oberlausitzer Mundart aufgewachsen. Am besten aber kann ich berlinern, ohne Scheiß...