Gottfried August Bürger

Winterlied (1. Strophe)

Der Winter hat mit kalter Hand
Die Pappel abgelaubt,
Und hat das grüne Maigewand
Der armen Flur geraubt;
Hat Blümchen, blau und rot und weiß,
Begraben unter Schnee und Eis.

Parallelgedicht

Frühlingslied

Der Frühling hat mit lauer Hand
Das Pappelkleid aus Schnee geklaut,
Und hat das grüne Maigewand
Den Bäumen ringsum anvertraut;
Hat Blümchen, blau und rot und weiß
Hervorgebracht aus Schnee und Eis.

http://tibs.at/content/lyrik-im-unterricht-parallelgedichte