(1976)

Mitten in der Nacht wache ich auf
und rufe Deinen Namen.
Einsam liege ich da, ich hatte geträumt,
ich läg in Deinen Armen.

Tränen fließen mir über das Gesicht.
Irgendwer drückt mir meine Kehle zu.
Eine Zigarette? Doch die hilft auch nicht!
Wann komme ich endlich wieder zur Ruh'?

Aber als ich dieses Gedicht in 'American Picking' auf einer Bühne sang, wurde ich etwa nicht ausgelacht, sondern beklatscht, vielleicht weil das in einem türkischen Nachtclub passierte und niemand Deutsch verstand. Vermutlich hatte ich auch schwer gelallt. Außerdem neigen die Türken selber dazu, dramatisch zu klagen und schreckliche Texte zu kreieren.

Naja, schrecklich ist es nicht.
Und immerhin transportiert es ein Gefühl - mehrere sogar und das sogar für jemand Deutschsprachigen. Das arme LI!