Das russische Fernsehen über die Kriegshysterie in westlichen Medien

Die Medien im Westen verbreiten derzeit eine nie gekannte Kriegshysterie. Das russische Fernsehen hat am Dienstag in den Abendnachrichten eine Zusammenfassung der Meldungen eines "ganz normalen" Tages gebracht.

Dass die westlichen Medien derzeit eine Kriegshysterie verbreiten, wie es sie in Europa wahrscheinlich seit dem Krieg nicht mehr gegeben hat, kann jeder täglich in den deutschen „Qualitätsmedien“ verfolgen. Das russische Fernsehen hat dem Thema in den Abendnachrichten des 25. Januar einen Beitrag gewidmet, den ich übersetzt habe.
Beginn der Übersetzung:

Der erschreckende Lawrow und Angriffspläne: Wozu schüren die westlichen Medien die Kriegshysterie?
Das herausragende Merkmal rund um die heutige Ukraine ist das erneute Schüren der Kriegshysterie im Westen und gleichzeitig die vollständige Leugnung eines militärischen Szenarios in der Ukraine selbst. Während die britische Boulevardzeitung Sun mit einer Landkarte über neue Vorhersagen über eine schon in den nächsten Tagen anstehende Invasion spekulierte und die französische Zeitung Figaro ihre Leser mit dem Bild des Kalten Krieges im Gestalt des angeblich nie lächelnden russischen Außenministers Sergej Lawrow erschreckte, versuchte man in Kiew zu verstehen, wie man es bei einer solchen Unterstützung verhindern könnte, nicht auch noch die Reste der eigenen Wirtschaft dauerhaft zu verlieren. Eine Zusammenfassung von meinem Kollegen Alexander Christenko.

Nachdem der Westen wiederholt sein Versprechen gebrochen hat, nicht ohne die Ukraine über die Ukraine zu reden, sagt er den Ukrainern jetzt sogar selbstbewusst, was sie in ihrem Heimatland erwartet: Eine Invasion, versteht sich.
Aufgrund der wachsenden Befürchtungen, dass Russland in die Ukraine einmarschieren könnte, hat Präsident Biden das Pentagon angewiesen, 8.500 Soldaten in erhöhte Alarmbereitschaft zu versetzen.

Die Bombardierung mit solchen Nachrichten beginnt bereits am Morgen und dauert bis in den späten Abend. Auch die Zeitungen versuchen, ihren Teil des Publikums zu erobern. Die britische Sun veröffentlicht auf der Grundlage unbekannter Quellen eine Landkarte, aus der hervorgeht, von wo aus die Offensive zu erwarten ist, und nennt sogar ein Datum:
„Analysten sagen, dass Putin nun mit ziemlicher Sicherheit in den nächsten zehn Tagen einen begrenzten Angriff starten wird, der auch einen Angriff auf die drei Millionen Einwohner der ukrainischen Hauptstadt beinhalten könnte“, schreibt die britische Boulevardzeitung.

Weiterlesen:

https://www.anti-spiegel.ru/2022/das-rus...tlichen-medien/