Sprachkunst » bonsoir tristesse

#1 von Seeräuber-Jenny , 12.04.2016 22:07

bonsoir tristesse
derniers baisers
encore une baise
et puis adieu

claire de la lune
à l’avenir
donne-moi fortune
et grand plaisir

***

1. Fassung:

bonsoir tristesse
encore une baise
derniers baisers
et puis adieu

claire de la lune
donne-moi vertu
et grand plaisir
en l’avenir

#2 von Frollein a. , 12.04.2016 23:19

Liebe jenny,

Chapeau! Ich kann leider nicht so gut Französisch sorechen, finde aber die Sprache wundervoll ..und dein Gedicht ist bewundernswert

A bientot ( wie der Akzent aufs o kommt, weiss ich nicht..)

anna

#3 von Seeräuber-Jenny , 12.04.2016 23:36

Hallo Frollein,

ich kann auch nicht besonders gut Französisch, aber für ein kurzes Gedicht reicht's.

Merci beaucoup! À bientôt!

Seeräuber-Jenny

#4 von Frollein a. , 12.04.2016 23:58

Allerbestens et j' adore ....

#5 von Seeräuber-Jenny , 13.04.2016 00:02

Ça me fait très plaisir!

#6 von Seeräuber-Jenny , 13.04.2016 22:22

Von wegen! Der urluberlu hat's mir gleich um die Ohren gehauen. Neue Fassung siehe oben.

Lieben Gruß
Seeräuber-Jenny

Beiträge:	707
Registriert am:	12.11.2015

Beiträge:	2.173
Registriert am:	27.01.2016

Beiträge:	707
Registriert am:	12.11.2015

Beiträge:	2.173
Registriert am:	27.01.2016

Beiträge:	707
Registriert am:	12.11.2015

Forum für Schreibtechniker

An alle neu registrierten Benutzer!

RE: bonsoir tristesse

RE: bonsoir tristesse

RE: bonsoir tristesse

RE: bonsoir tristesse

RE: bonsoir tristesse

RE: bonsoir tristesse

Bitte geben Sie einen Grund für die Verwarnung an