Letzte Meldung
X

An alle neu registrierten Benutzer!

Wir achten hier auf den Datenschutz. Insbesondere auf die Privatsphäre unserer Mitglieder. Wer sich nur anmeldet, um am "Küchentisch" mitzulesen oder nur Mitgliederlisten einsehen will, wer nur Spam posten möchte und nicht auf meine PNs reagiert, den lösche ich wieder.

RE: 13 Fremdwörter für Karl-Ludwigs Geschichten

#1 von Sirius , 16.04.2017 00:13

13 Fremdwörter für Karl-Ludwigs Geschichten

Xenephobie – Echatologie – paraphrasieren – Dermabrassion
anthropoid – Enkomion – Gerontologie – Dodekaeder
Omphaloskopie – Parthenogenese – Monoceros
Dendrochronologie – Residuum


Reset the World!

 
Sirius
Beiträge: 27.036
Registriert am: 02.11.2015


RE: 13 Fremdwörter für Karl-Ludwigs Geschichten

#2 von Karl Ludwig , 16.02.2021 09:47

habe ich erst heute entdeckt. Muss nachdenken, ob ich mich dieser Herausforderung stellen will:

Also erst mal übersetzen

Xenephobie = Fremdenangst/ -feindlichkeit
Echatologie = gipps nich. Eschatologie = Religiöse Vorstellungen vom Schicksal.
paraphrasieren = Irgendwie synonymisieren
Dermabrassion = Hornhaut abschleifung
anthropoid = menschenähnlich
Enkomion = Lobhudelei
Gerontologie = Altersforschung
Dodekaeder = 12-flächige geometrische Figur
Omphaloskopie = interne Nabelschau
Parthenogenese = Jungfernzeugung
Monoceros = Einhorn
Dendrochronologie = Baumjahresringe zählen
Residuum = sowas wie wenn Iggy Pop singt (Folge einer Krankheit)

Also Sirius. Du überschätzt mich. Vielleicht versuche ich es dennoch.


Zehn Weise können nicht einen Idioten ersetzen!

Karl Ludwig  
Karl Ludwig
Beiträge: 2.436
Registriert am: 10.12.2015

zuletzt bearbeitet 16.02.2021 | Top

   

Leckereien aus der Kindheit

  • Ähnliche Themen
    Antworten
    Zugriffe
    Letzter Beitrag
Xobor Ein eigenes Forum erstellen
Datenschutz