Arbeiterkind

Deniz Ohde erzählt vom Aufwachsen in einem System, das Ungleichheit fördert

Als Arbeiterkind bezeichnet man in der Statistik jedes Kind, dessen Eltern keinen Hochschulabschluss besitzen, weder Mutter noch Vater. Die Wahrscheinlichkeit, dass solche Kinder das Abitur schaffen, liegt bei etwa einem Fünftel. So richtig zu überraschen scheint das niemanden mehr. So richtig zu verstehen scheint es allerdings auch niemand.

Ein Arbeiterkind ist auch die Protagonistin des neuen Debütromans Streulicht von Deniz Ohde. Während der Vater seit 40 Jahren Bleche beizt, badet die Mutter seine Eskapaden aus: die Sammelwut, die Wutanfälle und nächtlichen Saufgelage. Aus einem kleinen Dorf am Meer ist sie gekommen – nur warum? Eigentlich wollte sie nur weg. Weg aus der Türkei. Nun sitzt sie mit ihrer Tochter in einem Vorort, der nur eine seltsam große Brücke entfernt vom Industriepark ist. Es ist ein trister Ort, der von einer Stille erfüllt ist, die höchstens durch Sirenenalarm durchbrochen wird. Er ist Teil der Übung eines Chemie-Unfalls und bereitet ein angsteinflößendes Ohrensausen.

Als Vorlage für diese Szenerie dürfte der Industriepark Höchst im gleichnamigen Stadtteil von Frankfurt am Main gedient haben. Geboren wurde Deniz Ohde 1988 in Frankfurt als Tochter einer deutschen Mutter und eines türkischen Vaters. Ihr Debüt kann man als einen Bildungsroman bezeichnen: Wir begegnen darin einem jungen Mädchen, dessen Namen wir nie erfahren. Dafür allerdings viel über das ihr feindlich gesinnte System, dem sie gegenübersteht: die Schule. Jahrelang durchläuft sie die verschiedensten Stationen im Bildungssystem, runter vom Gymnasium, rauf auf die Abendschule und zurück auf das Gymnasium.

Unter diesen Vorzeichen begleiten wir die Ich-Erzählerin auf ihrem Marsch durch die Institutionen. Immer wieder wird sie mit impliziten Ansprüchen und Erwartungen konfrontiert, die sie in eine förmliche Handlungsunfähigkeit versetzen. „Es handelte sich dabei um eine implizite Aufforderung, so viel ahnte ich damals schon, aber welches Verhalten genau von mir verlangt wurde, was genau damit zusammenhing, dass ich zur Elite gehören sollte, verstand ich nicht, und es war auch keine Frage, die ich mir bewusst stellte, sondern vielmehr eine allgemeine Ratlosigkeit, die sich daraus ergab.“

Weiterlesen:

https://www.freitag.de/autoren/der-freitag/arbeiterkind

STREULICHT gibt es morgen als Stream aus dem Gorki-Theater, ab 19.30 Uhr bis Samstag, 19.30 Uhr!

https://dringeblieben.de/videos/streulicht

LG, Jörn

Danke, Jörn!

Sirius